Влияние нимесулида на уровни металлопротеиназ и деградацию матрикса при остеоартрите: поисковое клиническое исследование
Статьи 1WC Kullich, 2Niksic and 1,2Clein;1Ludwig Boltzmann Institute for Rehabilitation of Internal Diseases, Saalfelden, Austria; and Rehabilitation Centre for Cardiovascular and Rheumatic Diseases, Saalfelden, Austria
РЕЗЮМЕ. При остеоартрите нарушается равновесие между процессами деградации и восстановления хряща. Целью данного поискового клинического исследования было изучение эффектов нестероидного противовоспалительного препарата, нимесулида, на синтез матриксных металлопротеиназ (ММР), которые являются важными ферментами в процессе протеолиза хряща. Олигомерный матриксный протеин хряща (СОМР), компонент внеклеточного матрикса, использовался в качестве индикатора повышенной эрозии сустава. Нимесулид в дозировке 100 мг два раза в сутки назначался для лечения рентгенологически доказанного болезненного остеоартрита (ОА) коленного или тазобедренного сустава в течение 3 недель. ММР-1, -3 и -8 и СОМР измеряли методами иммунного анализа, а интенсивность боли и заболевания оценивали по шкале WOMAC. Во время терапии нимесулидом помимо клинического улучшения и уменьшения интенсивности боли понизились уровни ММР-3, ММР-8 и СОМР в сыворотке крови, что указывает на благоприятное влияние препарата на катаболизм хряща.
КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: деградация хряща, СОМР, ММР, нимесулид, остеоартрит, WOMAC.
ВВЕДЕНИЕ
Остеоартрит (ОА) характеризуется деградацией суставного хряща, и является основной причиной инвалидизации пожилых людей, которые составляют примерно 15% от всего населения мира.1 Применение маркеров обмена костной ткани при заболеваниях костей значительно повысило возможность субклассифицировать пациентов, выявлять больных с высоким риском развития таких заболеваний и содействовать в исследовании лекарственной терапии. Эти биомаркеры можно идентифицировать среди некоторых продуктов деградации хряща, таких как внеклеточный матрикс или коллагенновые компоненты. Деградацию хряща при ОА можно оценить по ферментам, вовлеченным в этот процесс, и веществам, первоначально присутствующим в хряще, и поступающим в кровь и отражающим процесс деградации. Сывороточные уровни олигомерного матриксного протеина хряща (СОМР), компонента внеклеточного матрикса, существенно выше у пациентов с ОА, чем в контрольной группе2. Также уровни СОМР хорошо коррелируют с наличием синовита при ОА3, и могут служить индикатором прогрессирования ОА4. Поэтому мы измеряли сывороточные уровни СОМР, и далее анализировали потенциал СОМР в качестве диагностического или прогностического маркера для установления начала ОА или его прогрессирования.
При ОА деградация суставного хряща ухудшает функцию сустава, и, как следствие, качество жизни. Протеолитическая деградация внеклеточного матрикса играет важную роль в эрозии хряща. Из протеиназ, расщепляющих хрящ, матриксные металлопротеиназы (ММР) представляют особый интерес. Их активность может регулироваться путем прямой активации, модулирования выработки проэнзимов, или изменения уровней эндогенных ингибиторов5,6. Фактически, у пациентов с ОА сывороточные уровни ММР анормально высокие.
Эффекты нестероидных противовоспалительных препаратов (НПВС) на метаболизм хрящевой ткани являются спорными. Некоторые НПВС могут ускорять разрушение хряща, тогда как другие могут оказывать хондропротективное действие9. Нимесулид ингибирует синтез матрикса10, но in vitro нимесулид снижает синтез ММР11,12. Поэтому, мы посчитали, что полезно изучить in vivo эффекты нимесулида на хрящ, которые оценивали по сывороточным уровням СОМР и трех металлопротеиназ в ходе поискового клинического исследования с участием пациентов с ОА.
Основным механизмом противовоспалительного и анальгезирующего действий нимесулида является ингибирование синтеза простагландинов13. Однако, помимо преимущественного подавления ЦОГ-2, особый интерес представляет ингибирование ММР11,12,14. По-видимому, этот НПВС может подавлять катаболизм хрящевой ткани за счет механизмов, не связанных с простагландинами.
МЕТОДЫ
Пациенты
В исследуемую группу были включены 20 взрослых пациентов в возрасте 41-72 лет (среднее значение возраста: 55.3 ± 8.1) с рентгенологически доказанным (Kellgren и Lawrence ≥ 2 стадии) ОА коленного и/или тазобедренного сустава и острой болью (ВАШ > 3.5 см). После предоставления информированного согласия этих пациентов включили в открытое поисковое исследование. В контрольную группу для сравнения данных биохимического анализа крови были включены 22 здоровых добровольца без боли. Выбранная исследуемая популяция четко отражала общую популяцию больных с гонартритом и коксартритом в равном соотношении ОА коленного и тазобедренного суставов. Средняя продолжительность ОА составила 7.2 ± 5.6 лет, и ОА Kellgren и Lawrence степени 2 у 42.1% больных, степени 3 у 52.6% пациентов, и степени 4 у 5.3% больных.
Критериями невключения в исследование были: наличие аллергии на НПВС, наличие в анамнезе язвы желудка и/или двенадцатиперстной кишки, беременность, лактация, клинически значимые заболевание сердечно-сосудистой системы, почек, печени, дыхания, желудочно-кишечного тракта, применение противовоспалительной или анальгезирующей терапии в течение 3 дней до начала исследования.
Исследуемая группа (n=20) пациентов получала нимесулид в дозе 100 мг (таблетки Аулин, СиЭсСи-Фармацевтикэлз Хендэлз ГмбХ, Австрия) утром и вечером в течение 3 недель исследования. Контрольная группа не получала никакого лечения, и служила только референсом для данных биохимического анализа крови.
Клинические исследования
Симптомы и физическую недееспособность оценивали по индексу WOMAC (индекс остеоартрита Университетов МакМастера и Западного Онтарио), переведенному на немецкий язык15. Глобальный показатель WOMAC определяли путем суммирования совокупных (итоговых) показателей боли, скованности и физической активности. Боль при движении и в покое оценивали по горизонтальной, визуальной аналоговой шкале (ВАШ; показатель 0-10 см). Измерения проводили в начале исследования (до приема нимесулида в день 0) и в конце недель 1, 2 и 3. Во время каждого визита регистрировали побочные эффекты.
Лабораторные анализы
Кровь для лабораторных анализов забирали до первого приема нимесулида (в начале исследования) и в конце 3-х недельной терапии. Определяли стандартные лабораторные параметры (эритроциты, лейкоциты, тромбоциты, С-реактивный белок, азот мочевины крови, креатинин, ураты, триглицериды, холестерин, билирубин, АСТ, АЛТ, ГГТ и щелочная фосфатаза). В сыворотке крови измеряли уровень олигомерного матриксного протеина хряща (Wielisa-kit, Wieslab, Швеция) и металлопротеиназ-1, -3 и -8 (Biotrak ELISA System, Амершам биотех, Великобритания).
Статистический анализ
Использовались параметрические и непараметрические методы (SPSS10.0.7: критерий t Стьюдента, Корреляция Пирсона [параметрический], тау-б критерий Кендалла [непараметрический], У критерий Вилкоксона-Манна-Уитни, критерий Фредманна и регрессионный анализа ANOVA).
РЕЗУЛЬТАТЫ
Данные клинического исследования Терапия нимесулидом улучшала все измеряемые клинические параметры боли и Индекс Артрита. Уменьшение боли при активных движениях, измеренное по ВАШ, было высоко значимым (Рисунок 1; Таблица 1). Также отмечено значительное понижение значений индивидуальных компонентов Индекса Остеоартроза WOMAC (Таблица 1) и глобального показателя, полученного при оценке ответов на вопросник (Рисунок 2). Общая оценка эффективности терапии, проведенная врачами и пациентами по 5-балльной шкале, показала хороший профиль нимесулида (Таблица 2). Врачи признали, что 80% пациентов получили благоприятное воздействие от нимесулида, а 65% больных отметили заметное улучшение ОА (Таблица 2).
Рисунок 1: Период сохранения боли при ОА на фоне применения нимесулида 100 мг два раза в сутки (Визуальная Аналоговая Шкала, ВАШ)
Рисунок 2: Изменения глобального индекса WOMAC (24 пункта) в ходе терапии нимесулида (среднее значение ± стандартное отклонение).
Таблица 1: Оценка симптомов и физической недееспособности по показателю WOMAC, средние значения ± стандартное отклонение. Статистическая значимость оценивалась методом дисперсионного анализа (ANOVA)
| Терапия нимесулидом | Подшкала WOMAC | ||
| Боль (5 пунктов) | Тугоподвижность сустава (2 пункта) | Физическая активность (17 пунктов) | |
| Начало исследования | 25.2 ± 7.3 | 9.4 ± 4.4 | 88.5 ±26.9 |
| Через 1 неделю | 15.9 ± 8.1 | 5.5 ± 3.8 | 56.8 ± 25.3 |
| Через 2 недели | 10.5 ± 6.2 | 4.8 ± 4.3 | 40.3 ± 27.1 |
| Через 3 недели | 8.5 ± 8.5 | 3.9 ± 4.4 | 30.9 ± 29.6 |
| Значимость Р (ANOVA) | 0.001 | 0.016 | 0.029 |
Таблица 2: Глобальная эффективность нимесулида по оценке врачей и пациентов
| Параметр | Единицы измерения | Начало исследования | День 21 | Значимость (Р) |
| СОМР | мкг/мл | 1.61 ± 0.40 | 1.45 ± 0.40 | < 0.05 |
| ММР-1 | нг/мл | 6.50 ± 4.47 | 5.05 ± 3.86 | NS |
| ММР-3 | нг/мл | 21.11 ± 16.42 | 14.66 ± 12.42 | <0.01 |
| ММР-8 | нг/мл | 14.54 ± 9.48 | 10.04 ± 8.11 | < 0.05 |
Лабораторные данные
При сравнении со значениями сывороточных уровней СОМР, ММР-1, ММР-3 и ММР-8 контрольных добровольцев у пациентов, получавших нимесулид в течение 21 дней, отмечено снижение уровней СОМР, ММР-3 и ММР-8, хотя понижение уровня ММР-1 не имело статистической значимости (Таблица 3). Непараметрический анализ указывает на существование корреляции между ММР-1 и ММР-3 0, 52, р<0.05) и между ММР-3 и ММР-8 (0.64; р<0.01, Таблица 4). Не отмечено значимой корреляции между уровнями СОМР и металлопротеиназ. Более того, наблюдалась слабая корреляция между улучшением в покое (ВАШ) и уровнем ММР-8, хотя с уровнями других исследуемых металлопротеиназ и СОМР корреляция отсутствовала.
Таблица 3: Средние значения ± стандартное отклонение СОМР и металлопротеиназ-1, -3 и -8 в сыворотке крови пациентов с ОА в начале исследования и через 3 недели терапии нимесулидом.
| Параметр | Единицы измерения | Начало исследования | День 21 | Значимость (p) |
| СОМР | мкг/мл | 1.61 ± 0.40 | 1.45 ± 0.40 | <0.05 |
| ММР-1 | нг/мл | 6.50 ± 4.47 | 5.05 ± 3.86 | NS |
| ММР-3 | нг/мл | 21.11 ± 16.42 | 14.66 ± 12.42 | < 0.01 |
| ММР-8 | нг/мл | 14.54 ± 9.48 | 10.04 ± 8.11 | < 0.05 |
Таблица 4: Результаты анализа корреляции Спирманна.
| Корреляция | Коэффициент корреляции | Значимость (Р) |
| ММР-1 - ММР-3 | 0.52 | <0.05 |
| ММР-3 - ММР-8 | 0.64 | < 0.01 |
| ММР-8 - ММР-1 | 0.37 | NS |
| ММР-8- боль в покое | 0.44 | < 0.05 |
| ММР-1,-3 - все клинические переменные | - | NS |
| СОМР - ММР -1,-3,-8 | - | NS |
| СОМР - все клинические переменные | - | NS |
Профиль безопасности
В двух случаях развившиеся нежелательные явления вероятно, но не определенно, связаны с проводимой терапией. У одного пациента наблюдался умеренный отек век, у второго больного - умеренная диарея (на эндоскопии не выявлено патологий). Эпистаз, отмеченный у пациента с эпистазом в анамнезе, признан несвязанным с проводимой терапией. Отсутствовали признаки влияния нимесулида на параметры клинического и биохимического анализов крови, кроме минимального повышения уровней азота мочевины крови и креатинина.
ОБСУЖДЕНИЕ
Основным результатом этого открытого, поискового исследования нимесулида является значительное уменьшение уровня ММР-3 и ММР-8, а также СОМР. Коллагеназы ММР-1, ММР-8 и ММР-13 играют главную роль в ОА, инициируя деградацию человеческого коллагена типа II, чьи фрагменты далее расщепляются металлопротеиназой-3 (стромелизин)16,17. Наши результаты показывают, что нимесулид может влиять на первичные проявления метаболизма внеклеточного матрикса (путем снижения ММР-8) и вторичные проявления, которые приводят к деградации N-телопептида коллагена типа II за счет уменьшение уровня ММР-3. Наши результаты исследования in vivo согласуются с предыдущими данными исследований in vitro, показывающими снижение синтеза стромелизина12. Нимесулид также ингибировал активность коллагеназ in vitro11 и активность коллагенза в синовиальной жидкости пациентов с ОА.
Необходимо отметить, что ферментная атака металлопротеиназ и процесс деградации хряща начинаются до появления клинических симптомов, таких как острая боль. Поэтому, сложно установить статистическую корреляцию между клиническими симптомами и уровнями ферментов, деградирующих хрящ, и/ или структурных матриксных макромолекул.
Cнижение уровней металлопротеиназ сопровождалось уменьшением уровня СОМР в сыворотке крови, что говорит о том, что процесс ферментного ингибирования сопровождается уменьшением распада хряща. Также по этой причине, обнаружена слабая корреляция между уровнями ММР и клиническими симптомами.
Увеличение уровня СОМР в сыворотке крови может служить индикатором рентгенографически подтвержденного прогрессирования ОА4,18. Сывороточные уровни СОМР значительно повышались с увеличением Kellgren и Lawrence степени тяжести ОА и количества вовлеченных коленных и тазобедренных суставов2. Так как на начальной стадии ОА пациенты и врачи часто не замечают развития заболевания, сывороточный уровень СОМР может быть ценным показателем для раннего установления ОА19. Повышенные уровни СОМР хорошо коррелируют с присутствием синовита у пациентов с ОА3, и воспалительные процессы могут также повышать уровни ММР20, а также СОМР, за счет повышенной деградации матрикса. Снижение сывороточных уровней СОМР у пациентов, получавших нимесулид, в нашем исследовании, вероятно, отражает изменения в обмене матрикса. Так как СОМР является маркером прогрессирования болезни на ранней стадии остеоартрита коленного сустава4, наши результаты поддерживают важность его измерения при оценке разрушения сустава при ОА, и оценке эффективности НПВС и их воздействия на хрящ.
Оценка биохимических маркеров позволила идентифицировать различные аспекты тканевого обмена в костной, хрящевой и синовиальной тканях21. В этом контексте, ОА коленного сустава сопровождается:
Таким образом, нимесулид снижает повышенный обмен хрящевой ткани при ОА. Это представляет интерес при оценке воздействия препарата на повышенный обмен синовиальной ткани при ОА.
В ряде исследований была установлена клиническая эффективность нимесулида в лечении различных болезненных, воспалительных заболеваний, в том числе остеоартрита14, 22-25. Мы также обнаружили заметное и прогрессирующее уменьшение боли при приеме нимесулида, и значимое улучшение состояния, измеряемое по шкале WOMAC.
Профиль безопасности нимесулида при длительном приеме пациентами с ОА - хороший26, и мы также наблюдали хорошую переносимость этого препарата. Два нежелательных явления, вероятно, но не определенно, связанные с терапией нимесулидом, были не серьёзными, и практически отсутствовало воздействие препарата на различные параметры клинического и биохимического анализа крови.
В заключение, помимо преимущественного ингибирования ЦОГ-2 нимесулид оказывает благоприятные эффекты, снижая сывороточные уровни двух металлопротеиназ, которые способны непосредственно27,28 расщеплять коллаген типа II (за счет ММР-1) и последующие фрагменты N-телопептида (за счет ММР-3). References
1. Huskisson EC. Nimesulide, a balanced drug for the treatment of osteoarthritis. Clin Exp Rheumatol 2001; 19(Suppl 22): 21-25.
2. Clark AG, Jordan JM, Vilim V ef al. Serum cartilage oligomeric matrix protein reflects osteoarthritis presence and severity. Arthritis Rheum 1999; 42(11): 2356-2364.
3. Vilim V, Vytasck R, Vencovsky J ef al. The effect of synovitis on COMP levels in sera of patients with osteoarthrosis (abstract). Trans Orthop Res Sod 999; 24: 441.
4. Petersson IF, Boegard T, Svensson В ef al. Changes in cartilage and bone metabolism identified by serum markers in early osteoarthritis of the knee joint. Br J Rheumatol 1998; 37: 46-50.
5. Martel-Pelletier J, McCollum R, Fujimoto N ef al. Excess of metalloproteases over tissue inhibitor of metalloprotease may contribute to cartilage degradation in osteoarthritis and rheumatoid arthritis. Lab Invest 1994; 70: 807-815.
6. Nagase H. Activation mechanisms of matrix metalloproteinases. Biol Chem 1997; 378: 151 160.
7. Manicourt DH, Fujimoto N, Obata K, Thonar EJ-MA. Serum levels of collagenase, stromelysin-1 and TIMP-1: Age and sex related differences in normal subjects and relationship to the extent of joint involvement and serum levels of antigenic keratan sulfate in patients with osteoarthritis. Arthritis Rheum 1994; 37: 1774-1783.
8. Naito K, Takahashi M, Kushida К et al. Measurement of matrix metalloproteinases (MMPs) and tissue inhibitor of metailoproteiriases-1 (TIMP-1) in patients with knee osteoarthritis: comparison with generalized osteoarthritis. Rheumatology 1999; 38: 510-515.
9. Brandt KD. Effect of nonsteroidal anti-inflammatory drugs on chondrocyte metabolism in vitro and in vivo. Am J Med 1987; 83: 29-34.
10. Dingle JT.The effects of NSAIDs on the matrix of human articular cartilages. Z Rheumatol 1999; 58: 125-129.
11. Barracchini A, Franceschini N, Amicosante G ef al. Can Non-steroidal Anti-inflammatory Drugs Act as Metalloproteinase Modulators? An In-vitro Study of inhibition of Collagenase Activity. J Pharm Pharmacol 1998; 50: 1417-1423.
12. Pelletier JP, Martel-Pelletier J. Effects of Nimesulide and Naproxen on the Degradation and Metalloprotease Synthesis of Human Osteoarthritic Cartiiaae. Drugs 1993; 46(Suppl 1): 34-39.
13. Famaey JP. In vitro and in vivo pharmacological evidence of selective cyclooxygenase-2 inhibition by nimesulide: An overview. Inflamm Res 1997; 46: 437-446.
14. Bennett A, Villa G. Nimesulide: an NSAID that preferentially inhibits COX-2, and has various unique pharmacological activities. Exp Opin Pharmacother 2000; 1(2): 277-286.
15. Stucki G, Meier D, Stucki S ef al. Evaluation einer deutschen Version des WOMAC (Western Ontario und McMaster Universities) Arthroseindex. Z Rheumatol 1996; 55: 40-49.
16. Saito S, Katoh M, Masumoto M ef al. Involvement of MMP-1 and MMP-3 in collagen degradation induced by IL-1 in rabbit cartilage explant culture. Life Sci 1998; 62: 359-365.
17. Wu J J, Lark MW, Chun LE, Eyre DR. Sites of stromelysin cleavage in collagen types II, IX, and XI of cartilage. J Biol Chem 1991; 266: 5625-5628.
18. Sharif M, Saxne T, Shepstone L ef al. Relationship between serum cartilage oligomeric matrix protein levels and disease progression in osteoarthritis of the knee joint. Br J Rheumatol 1995; 34: 306-310.
19. Neidhart M, Hauser N, Paulsson M ef al. Small fragments of cartilage oligomeric matrix protein in synovial fluid and serum as markers for cartilage degradation. Br J Rheumatol 1997; 36: 1151-1160.
20. Ribbens C, Andre В, Kaye О ef al. Synovial fluid matrix metalloproteinase-3 levels are increased in inflammatory arthritides whether erosive or not. Rheumatology 2000: 39: 1357-1365.
21. Ganu V Goldberg R, Peppard J ef al. Inhibition of interleukin-1 alpha-induced cartilage oligomeric matrix protein degradation in bovine articular cartilage by matrix metalloproteinase inhibitors: potential role for matrix metalloproteinase in the generation of cartilage oligomeric matrix protein fragments in arthritic synovial fluid. Arthritis Rheum 1998; 41(12): 2143-2151.
22. Davis R, Brogden RN. Nimesulide. An Update of its Pharmacodynamic and Pharmacokinetic Properties, and Therapeutic Efficacy. Druos 1994; 48(3): 431-454.
23. Famaey JP, Vandekerckhove K, Geczy J, Bruhwyler J. A large, open-label trial of nimesulide in patients with osteoarticular conditions treated in a general practice setting. Curr Ther Res Clin E 1998; 59(7): 467-482.
24. Huskisson EC, Macciocchi A, Rahlfs VW ef al. Nimesulide Versus Diclofenac in the Treatment of Osteoarthritis of the Hip or Knee: An Active Controlled Equivalence Study. Curr Ther Res Clin E 1999; 60(5): 253-265.
25. Pohjolainen T, Jekunen A, Autio L, Vuorela H. Treatment of Acute Low Back Pain with the COX-2-Selecti4'e Anti-Inflammatory Drug Nimesulide. Spine 2000; 25(12): 1579-1585.
26. Dreiser RL, Benevelli DC. Long Term Tolerability Profile of Nimesulide in the Treatment of Osteoarthritis. Drugs 1993; 46(Supp! 1): 270-274.
27. Hui W, Rowan AD, Cawston T. Insulin-like growth factor 1 blocks collagen release and down regulates matrix metalloproteinase-1, -3, -8, and -13 mRNA expression in bovine nasal cartilage stimulated with oncostatin M in combination with interleukin 1a. Ann Rheum Dis 2001; 60: 254-261.
28. Billinghurst RC, Dahlberg L, lonescu M ef al. Enhanced cleavage of type II collagen by collagenases in osteoarthritic articular cartilage. J Clin Invest 1997; 99: 1534-1545.
